イギリス 重要遺産

グウィネズのエドワード1世王の城郭群

2021年11月1日

文化遺産
遺産名:
グウィネズのエドワード1世王の城郭群
Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd
国名:イギリス
登録年:1986年
登録基準:(i)(iii)(iv)
概要:
グウィネズのエドワード1世の城郭と市壁 (Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd)は、イギリス・ウェールズにあるUNESCO世界遺産。13世紀に建てられた4つの城の総称である。これらの城郭は環状に配置されたことから、「アイアンリング(鉄の輪)」と呼ばれている。

グウィネズはエドワード1世のウェールズ侵攻に最も頑強に抵抗した土地であったことから、征服後に独立運動を抑えるための城郭が10も建設された。これらの城郭は環状に配置されたことから、「アイアン・リング」と呼ばれている。

世界遺産に登録されているのは、「ボーマリス(ビューマリス)城」「カーナーヴォン城」「コヌィ城」「ハーレフ城」の4つ。これらの城は、ウェールズ公国を征服したイングランド王エドワード1世によって建てられた。1283年から1290年代にかけ建設を始めた城ばかりである。全てが軍事要塞の役割を担っており、平定されたとはいえいかにウェールズの反抗が激しかったかを物語るものである。これらの城の設計はすべてマスター・ジェイムズ(ジェームズ・オブ・セント・ジョージ)と呼ばれた一人の建築師(石工の棟梁)によって行われたという。

主な構成資産

ボーマリス城

アングルシー島にあるボーマリス城は、イングランド王エドワード1世の北ウェールズの征服 (conquest) における1282年以降の軍事行動の一環として構築された。1283年、エドワード1世はウェールズの拠点としてグウィネズ地方に築城を開始した。当初はボーマリス城を築く計画もあったと考えられるが、資金不足のため延期され、この造営はマドッグ・アプ・サウェリンの反乱後、1295年に開始された。マスター・ジェイムズの指揮のもと、最初の年度はかなり多くの労働者が雇われていたが、ほどなくエドワードのスコットランドへの侵攻に事業の資金が回されたことで、作業は中断し、1306年のスコットランドの襲来が危惧された後に再開された。作業は最終的に1330年頃に終了し、総計1万5000ポンドという巨額な資金がそれまでに費やされていたが、築城自体は未完成のままであった。

八角形(およそ六角形)と四角形の均整のとれた美しい二重環状城壁は、後世ヨーロッパの築城でしばしば模倣された。歴史家のアーノルド・テイラーは、ボーマリス城をイギリスの「対称的な同心円型の最高の例」と評している。要塞は地元の石材で築かれており、堀のある外郭は12基の塔と2か所のゲートハウス(門塔)により守られ、内郭には2か所に大きな、D字の形を持つゲートハウスならびに6基の巨大な塔がある。

ボーマリス城 (Flickr)

カーナーヴォン城

ウェールズ北西部のグウィネズ州カーナーヴォンにある中世の城である。1283年にウェールズを征服したイングランド王エドワード1世によって建設された。城は、外側からはほとんど完成した状態に見えるが、内部の建造物はもはや残存せず、それに建築設計の多くも完了しなかった。

1294年から1295年にかけてのイングランドに対する反乱で、カーナーヴォンの町と城は、サウェリン・アプ・グリフィズ(ルウェリン・アプ・グリフィズ)の遠縁マドッグ・アプ・サウェリン軍によって破られたが、1295年にイングランド軍が再度攻略した。1400-1415年のグリンドゥールの反乱では、1401年、オワイン・グリンドゥール軍により包囲され、1403年と1404年に包囲攻撃されても持ちこたえた。1485年にテューダー朝がイングランドの王位を得ると、ウェールズとイングランド間の緊張は弱まり始め、城はそれほど重要ではないと見なされた。結果、カーナーヴォン城は荒廃状態に陥っていった。そんな荒れ果てた状態にも関わらず、イングランド内戦時代、カーナーヴォン城は国王派の要塞となり、議会派軍に3度取り囲まれた。城が戦争に使われたのはこの1646年が最後であった。城は国が修繕資金を投じる19世紀まで放置されていた。カーナーヴォン城は、1911年(後のエドワード8世)と1969年(チャールズ皇太子)にプリンス・オブ・ウェールズの叙位式に使用された。

エドワード1世の息子(後の国王エドワード2世)がカーナヴォン城内で生まれ、1301年にウェールズを征服したエドワード1世が息子に「プリンス・オブ・ウェールズ」の称号を与えたことから、現在も英国王家の王太子は「プリンス・オブ・ウェールズ」の称号を持つ。

カーナヴォン城 (Flickr)

(Wikipediaより)

世界遺産クイズ

グウィネズのエドワード1世王の城郭群について、正しいものはどれか

関連動画へのリンク

Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd (UNESCO/NHK)

UNESCO公式HP(英語版)へのリンク

https://whc.unesco.org/en/list/374

-イギリス, 重要遺産
-