文化遺産
資産名：
クルディーガの旧市街
Old town of Kuldīga
国名：ラトビア
登録年：2023年
登録基準：(v)
概要：
ラトビア西部に位置するクルディーガの町は、中世の小さな集落から16世紀から18世紀にかけてクールラント公国とセミガリア公国の重要な行政の中心地として発展した、伝統的な都市集落の非常に保存状態の良い例である。クルディーガの町の構造は、主に当時の通りのレイアウトを保持し、伝統的な丸太の建築だけでなく、バルト海周辺から旅職人との豊かな交流を示す外国の影響を受けたスタイルが含まれている。公国時代に導入された建築の影響と職人技の伝統は、19世紀まで存続した。（世界遺産センターHPより）
街の基礎が築かれたのは1252年と古い。教会は何度も改築されている。小さなアレクシュピテ川は、クルディーガ旧市街の中心を、家々の壁に沿って流れている。アレクシュピテ川にある高さ4.2メートルの滝は、ラトビアで最も高い滝である。ヴェンタ急流は、幅240メートルの自然の急流で、ヨーロッパで最も幅が広い。急流からほど近い場所には1874年に建設されたクルディガ橋があり、このタイプの橋としてはヨーロッパ最長である。
クルディーガは、詩人や画家たちに賞賛され続けてきたクルゼメの小さくて魅力的な町である。17世紀から18世紀にかけて発展した歴史的な市街地には、狭く小さな通りを形成する古い木造建築が残っている。1670年に建てられたクルツェーメ最古の木造建築は、市庁舎広場の近くにある。旧市庁舎は17世紀に建てられた。旧市街広場は、クルツェメの集落が誕生した当初から、町の人々が集う場所だった。その伝統は今も受け継がれており、織物職人の展示会や伝統的なお祭り、その他のイベントの会場となる中央広場では、町の鼓動が最も感じられる。
ヴェンタの滝（Ventas rumba）は、ヨーロッパで最も幅の広い滝である。幅240メートル、自然に形成されたこの滝は、数々の伝説や歴史的な出来事に関連している。このため、クルディーガはかつて「空中でサケを捕まえる場所」として有名だった。
ヴェンタ川にかかるレンガ造りの古い橋は1874年に架けられたもので、この種の道路橋としてはヨーロッパ最長の164メートルである。長さ500フィート、幅26フィートで、2両の馬車がすれ違うことができる。第一次世界大戦中、2つのスパンが爆破された。この橋を渡る「裸の競争」は、真夏の夜の恒例行事となっている。
アレクシュピテ川は多くの建物の壁に沿って流れているため、クルディーガはラトビアのベニスと呼ばれている。当初、町の中心部の建物はクルディーガ郊外として建設された。1701年、大北方戦争中にスウェーデン軍がクルディーガ城に侵攻し、1709年には人が住めなくなったが、19世紀に城跡が移築された。
アレクシュピテ滝は、クルゼメで最初の製紙工場を稼働させるために、17世紀に滝を固定し、水流を利用して作られた。滝は人工的に作られたもので、無人の工場の建物の隣にある。アレクシュピテ川では毎年、川底を直接走るレースが開催されている。
聖カタリナ教会は1252年に建てられた。しかし、祭壇にバロック様式の木彫が施され、新しく建て直された。この教会には、町の守護神である聖カタリナの名が与えられた。クールラント公国で最も成功した統治者の一人、ヤコブ公爵はこの教会で洗礼を受け、ブランデンブルク王女ルイーゼ・シャルロッテとの結婚式もここで行われた(Wikipediaより）
