文化遺産
遺産名：
アフパットとサナインの修道院
Monasteries of Haghpat and Sanahin
国名：アルメニア
登録年：1996年
登録基準：(ii)(iv)
概要：
アルメニアは、世界最古のキリスト教を国教とした国家として知られる。5世紀から7世紀にかけて、アルメニア使徒教会は教義の解釈や建築面において独自の発展を遂げたが、アラブ人による征服により、その発展は中断を余儀なくされた。
アルメニアの再独立は、9世紀を待たねばならない。ハフパット修道院が建設されたのは、再独立が達成された以降である970年代である。「聖十字架」を奉納するために建設が始まった。991年には完成したが、度重なる地震が修道院を破壊したのも事実であり、1105年には、セルジューク朝の攻撃を受けた。
10世紀から13世紀にかけて、それぞれの新しい建物の建設時に、機能的な役割、場所、様式的な特徴が考慮された。その結果、非対称でありながら容積的にバランスのとれた、調和のとれた統合的な複合建築物が建設され、絵のように美しい景観と調和している。この2つの修道院は、10世紀から13世紀にかけてのアルメニア宗教建築の最高の開花期を象徴しています。この独特の様式は、ビザンチンの教会建築とコーカサスの伝統的な地方建築の要素を融合して発展したものである。
ハグパットの修道院は、AD976年に女王ホスロヴァヌシュ（アルメニア王アショット3世の妻）によって設立され、一つの拝廊、二つの回廊セパル、食堂、書庫、ハマザスの礼拝堂、鐘楼、いくつかの礼拝堂の墓と十字石（カチカール）からなり、すべて高層城壁で囲まれています。この教会へのアプローチは、13世紀に特にその目的のために建設されたカヤンベルド要塞から観察された。
セント・ンシャン教会は、このコンプレックスで最も古いモニュメントで、AD976年から991年の間に建設された（建築家トルダット）。教会は、東西にやや細長い長方形のドーム型建築で、内部は十字型のプランになっています。中央のドームは、側壁にある4本の巨大な柱の上に乗っています。この教会は、10世紀から11世紀にかけてのアルメニア建築の新しい様式的傾向を示す、完全で見事な例である。主礼拝堂のフレスコ画は最古のものが現存しており、その主な絵柄はイエスを座右に置くものである。受胎告知、誕生、洗礼のシーンは下層部に描かれている。
中央のドームは、側壁に埋め込まれた4本の太い柱で支えられており、外壁は三角形の壁がんで覆われている。また、アプシスには「全能者ハリストス（イエス・キリスト）」のフレスコ画が描かれている。
「全能者ハリストス」のフレスコ画 （Flickr）
（Wikipedia、世界遺産センターＨＰより）
